[Перевод] The Elder Scrolls Online - Разрушайте Сиродиил

"Сиродиил всегда был центром кровавых конфликтов во времена Второй Эры, но с Обновлением №20 Война Трех Знамен принимает новую форму. Раньше вы могли использовать осадные орудия лишь для того, чтобы разбивать крепостные стены (и кое-какие другие стратегические локации), но теперь те же самые катапульты, баллисты и требушеты могут использоваться и для разрушения многочисленных сиродиильских мостов и дорожных ворот!

«Вводя разрушаемые мосты, мы хотели предоставить игрокам контроль над тем, что прежде они не могли контролировать ни в какой мере», - объясняет Брайан Уилер, глава отдела по разработке PvP в ESO. «А также, еще с самого запуска игры, нас просили ввести возможность физически перекрывать доступ в целые локации».

Новая возможность разрушать строения открывает простор для тактических маневров для всех, кто участвует в войне в Сиродииле. Стоит ли вам уничтожить мост или дорожные ворота, чтобы замедлить наступление противника? Или же лучше защищать их до последнего, чтобы поставки продовольствия смогли достигнуть фронта без проблем?

И мосты и ворота можно чинить, если у вас есть достаточно материалов, а также теперь вы можете отыскать суперсекретные козлиные тропы, рассредоточенные по всему региону, которые дадут вам альтернативный доступ на вражескую территорию.

В этом обновлении также будут введены три новых заставы под названием Winter's Reach , Harlun's Outpost и Carmala Outpost, предоставляющие новые базы, с которых можно вести нападение на врагов.

«В обновлении №20 мы хотели сделать так, чтобы все три территории ощущались по-разному. До этого обновления они были более-менее похожи по форме и ландшафту, и это нововведение поможет сделать Сиродиил интереснее и сделает геймплей на каждой из территорий более разнообразным».

Насмехайтесь над противниками, используя новую эмоцию

Чтобы получить доступ к эмоции Gladiator, вам предстоит получить 30 Gladiator Proof (Доказательство гладиатора) и отнести их к торговцу War Researcher (Военный исследователь). Новая эмоция - очередная причина выполнять ежедневные задания типа Conquest (Покорение).

И, наконец, обновление №20 включает в себя нововведение, касающееся сетов предметов, получаемых в наградах за Worthy (Достойные) PvP-сумки. Теперь в этих сумках будут находиться шесть абсолютно новых сетов, включая Battlefield Acrobat (Боевой акробат) — сет средней брони, уменьшающий стоимость всех ваших способностей на 6%.

Сиродиил в руинах

Война Альянсов снова меняется. Приготовьте свои боевые машины, испустите боевой крик и оставьте свой отпечаток на поле битвы, благодаря нововведениям в обновлении №20.

Обновление №20 будет введено вместе с игровым набором Murkmire DLC, как бесплатное обновление для базовой игры. Оно уже доступно на PC/Mac, а 6 ноября его можно ожидать на PlayStation 4 и Xbox One".

Перевод от Shinimas. Оригинальный материал.