Автор «Черной Пули» вышел из 11-летней спячки и все из-за перезапуска Black Bullet: New World Order

После недавнего анонса Black Bullet: New World Order автор оригинальной Black Bullet Сиден Кандзаки прервал свое 11-летнее молчание в соцсети X, чтобы прокомментировать свои последние публикации прошлых лет и обсудить перезапуск серии в формате лайт-новел.
В одной из последних записей, сделанных в X в 2015 году, Кандзаки рассказывал о сильном стрессе, который он тогда переживал. Напряженный рабочий график, связанный с выходом аниме-адаптации Black Bullet в 2014 году (которая стала первым подобным проектом как для него, так и для его редактора), довел автора до состояния полного эмоционального истощения и нервного срыва. Хотя в последующем сообщении 2015 года он сообщил, что его состояние улучшилось, поклонники продолжали беспокоиться за него, поскольку после этого он практически исчез из публичного интернет-пространства.
В сообщении 2026 года Кандзаки признался: несмотря на то, что его мечта об аниме-адаптации сбылась, он потерял из виду свои цели и чувствовал растерянность. Его последние посты 2015 года были написаны уже после завершения изнурительной работы над проектом. Резкая смена ритма жизни привела к эмоциональному выгоранию (чем, вероятно, и объясняется 11-летний перерыв). Чтобы успокоить фанатов, он заверил их, что все проблемы решены и сейчас он чувствует себя гораздо лучше.
Говоря о Black Bullet: New World Order, Кандзаки отметил, что работа над перезапуском велась довольно давно, однако анонс пришлось отложить из-за «различных обстоятельств». Текст всех томов оригинальной серии был переработан для улучшения читабельности; в некоторых случаях потребовалась «существенная перестройка повествования», поскольку эти два аспекта неразрывно связаны друг с другом.

По словам Кандзаки, новички могут смело выбирать любую из версий Black Bullet. Однако, учитывая, насколько увлекательным получился стиль повествования в New World Order, он считает, что читать оригинальную версию теперь «не имеет особого смысла».
Кандзаки подумывал о том, чтобы убрать оригинальную версию из цифровых магазинов, но в итоге решил оставить ее в продаже, посчитав неправильным диктовать читателям, как именно им следует знакомиться с его произведением. Кроме того, он упомянул, что в оригинальном издании есть послесловие и комментарии автора, которые могут быть интересны читателям. При этом автор планирует убрать оригинальную версию седьмого тома из цифровых магазинов, поскольку в рамках серии New World Order выйдет новый том, переписывающий события исходной истории.
Первые два тома Black Bullet: New World Order выйдут одновременно 10 ноября, после чего последуют еще четыре выпуска с интервалом в один месяц.