Crunchyroll уже тестирует ИИ для субтитров
28 февраля 2024
4383
11


Президент Crunchyroll Рауль Пурини стал гостем подкаста Decoder от The Verge и подтвердил, что компания уже испытывает генеративный искусственный интеллект для создания субтитров.
Делается это для «оптимизации процессов»: так стриминговый сервис сможет выпускать текстовый перевод на большем количестве языков и ближе к дате премьеры эпизода в Японии. Полагается на ИИ крупнейшая площадка с аниме и в других вопросах, например, чтобы помочь пользователям с выбором сериалов для просмотра.
А там и до нейросетевого озвучания рукой подать?
Источники:
Другие публикации по теме
Прошла трансляция, приуроченная к десятилетию аниме KonoSuba. Во-первых, обещанное еще в марте 2025 года продолжение сериала «Да благословят боги сей расчудесный мир!» будет именно четвертым сезоном.
Вчера в 17:59
760
2
Спустя четыре года после выхода первого сезона, официальный сайт франшизы Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu ("Рыцарь-скелет вступает в параллельный мир 2") наконец-то поделился подробностями продолжения.
12 января в 18:00
353
3
Источник исекаев не иссякнет: в очередь на экранизацию встало «Прохождение параллельного мира вместе с богиней, у которой нет последователей» (Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku).
11 января в 15:27
3348
4