Crunchyroll уже тестирует ИИ для субтитров

4380
11
Crunchyroll уже тестирует ИИ для субтитров
Crunchyroll уже тестирует ИИ для субтитров

Президент Crunchyroll Рауль Пурини стал гостем подкаста Decoder от The Verge и подтвердил, что компания уже испытывает генеративный искусственный интеллект для создания субтитров.

Делается это для «оптимизации процессов»: так стриминговый сервис сможет выпускать текстовый перевод на большем количестве языков и ближе к дате премьеры эпизода в Японии. Полагается на ИИ крупнейшая площадка с аниме и в других вопросах, например, чтобы помочь пользователям с выбором сериалов для просмотра.

А там и до нейросетевого озвучания рукой подать?

Источники:
The Verge
Другие публикации по теме
"Кто эта красавица, которая названа ведьмой?" — аниме "Путешествие ведьмы" получит продолжение
"Кто эта красавица, которая названа ведьмой?" — аниме "Путешествие ведьмы" получит продолжение
Спустя пять лет после выхода оригинального сериала поклонники Пепельной Ведьмы наконец-то дождались официального продолжения.
4 января в 20:33
1911
2
Форум
Аниме покоряет кинопрокат: в 2025 году полнометражки заработали более 1 миллиарда долларов по всему миру
Аниме покоряет кинопрокат: в 2025 году полнометражки заработали более 1 миллиарда долларов по всему миру
Аниме-фильмы впервые собрали более $1 млрд в мировом прокате (2025). Основной вклад внесли "Клинок, рассекающий демонов" ($774 млн) и ещё два крупных релиза.
4 января в 19:15
4185
2
Форум
Genshin Impact все-таки получит свое аниме: проект не отменили
Genshin Impact все-таки получит свое аниме: проект не отменили
Аниме по Genshin Impact не отменено. Представитель HoYoverse подтвердил на фестивале, что работа над проектом стабильно продолжается совместно со студией Ufotable.
4 января в 16:32
1117
4
Форум