Cyberpunk 2077: Phantom Liberty получит русский дубляж

Или это все неудачная шутка от актеров

10875
11
Cyberpunk 2077: Phantom Liberty получит русский дубляж

Актер дубляжа Егор Васильев, голос которого вы могли слышать в ролевой игре Cyberpunk 2077 (он озвучивал мужскую версию Ви), продолжает толсто намекать на то, что обновление “Призрачная свобода” все-таки получит русскую озвучку. 

Он опубликовал короткий ролик, в котором показал, что находится в студии звукозаписи вместе с Юлией Гороховой (озвучивала женскую версию Ви). Кроме того, в студии также находились главный звукорежиссер и главный режиссер дубляжа Cyberpunk 2077. 

Хотя какие тут намеки, если все участники прямым текстом сказали, что русский дубляж Phantom Liberty будет. Непонятно следующее: все-таки это официальный дубляж CD Projekt Red или неофициальная озвучка. Учитывая, что исходные материалы без издателя команда вряд ли могла получить, ставим на официальную работу.

Другие публикации по теме
Wake up samurai, время читать книгу про разработку Cyberpunk 2077 от «Бомборы»
Wake up samurai, время читать книгу про разработку Cyberpunk 2077 от «Бомборы»
Издательство «Бомбора» начало перевод книги Матье Бутилье «Под неоновыми огнями Cyberpunk 2077: Расшифровка Найт-Сити». Оригинал на 320 страниц вышел в июне 2025 года.
17 июля в 19:52
3228
1
Форум
Трейлер по случаю релиза Cyberpunk 2077 на Mac и видеообзор версии 2.3
Трейлер по случаю релиза Cyberpunk 2077 на Mac и видеообзор версии 2.3
Итак, ARPG Cyberpunk 2077 от CDPR в «Полном издании» заглянула на Mac с полной оптимизацией под устройства на базе Apple Silicon с 16 ГБ оперативной памяти — на месте и трассировка лучей, и масштабирование.
17 июля в 18:58
1851
2
Форум
Cyberpunk 2077 станет 2.3 уже 17 июля: такси, автовождение, новые тачки и прокачанный фоторежим
Cyberpunk 2077 станет 2.3 уже 17 июля: такси, автовождение, новые тачки и прокачанный фоторежим
Завтра, 17 июля, CD Projekt RED обновит экшен-RPG Cyberpunk 2077 до версии 2.3 и выпустит ее на Mac. Все подробности нового контента, над которым, как и в прошлый раз, трудилась Virtuos, раскрыли на REDstreams.
16 июля в 20:05
6780
11
Форум
Пользователи:
9.64/10
Steam:
86/100
Оценка редакции: