Elite: Dangerous - Обновление 1.1 (Beta)

Студия Frontier Developments выпустила Beta-версию обновления 1.1 для космического симулятора Elite: Dangerous, которое открывает для игроков новые возможности, новые визуальные усовершенствования и некоторое признание для всех пионеров галактики Млечного Пути.
Обновление доступно пока лишь альфа и бета-бейкерам. Официальный релиз ожидается в ближайшем будущем.

С этих пор, первый капитан корабля, который откроет новую звездную систему, будет отмечен за свой вклад в исследование галактики пожизненным занесением своего имени в раздел "Discovered By" на галактической карте. В историю попадут все открытия, совершенные игроками в течение двух месяцев со старта Gamma-версии.

Еще одним способом оставить неизгладимый след в истории Elite: Dangerous станут "Общественные Цели" (Community Goals), которые позволят игрокам сообща выполнять значимые и глобальные задания в игре.
Одна из миссий заключаются в снабжении ресурсами постройки большого Имперского или Федерационного боевого корабля. Успешное выполнения задания послужит появлению нового судна среди звезд, а игрок, который внес наибольший вклад в строительство, будет удостоен чести выбрать для него название.
Еще одной Общественной Целью станет поиск места для строительства нового Звездного порта и обеспечение ресурсами его строительства.

Также была добавлена русскоязычная локализация, внесены различные изменения и усовершенствования в баланс и игровой процесс, повышена стабильность игры, исправлен ряд ошибок игры.

Перечень изменений.