«Мальчика и птицу» Миязаки покажут в российских кинотеатрах в двух вариантах дубляжа
2 ноября 2023
4973
1
Подготовка к российской премьере полнометражного аниме «Мальчик и птица» идет полным ходом, пройдет она одновременно с дебютом фильма на Западе. А вот и дублированные трейлеры.
Роликов два — по числу дубляжей: «Русский Репортаж» решил заказать классический от CPI Films и современный от «Студийной Банды». Критики и зрители высоко оценили новую работы Миязаки Хаяо и Ghibli, хотя в коммерческом плане картине показала себя довольно слабо, так что вся надежда на международный прокат.
Драма про мальчика по имени Махито и его взросление в разгар Второй мировой через путешествие в иной мир в общих чертах основана на японском романе «Как поживаете?», под этим названием она и известна на родине.
«Мальчик и птица» выйдет в прокат в России 7 декабря.
Другие публикации по теме
Скоро ценители творчества Миязаки Хаяо и Ghibli смогут посмотреть фильм «Мальчик и птица» дома: в 4K на Blu-ray в Японии крайнюю работу мэтра выпустят 3 июля, спустя год после премьеры.
26 апреля в 18:01
1533
2
В японском и мировом прокате фильм «Мальчик и птица» поживает так себе, зато в России детище Миязаки Хаяо и Ghibli встретили тепло — еще до наступления вторых выходных оно стало самым успешным аниме.
19 декабря 2023
1313
13
Уже успели заценить русский дубляж фильма «Мальчик и птица» от Ghibli? У нас их будет сразу два, да и аниме покажут на день раньше. Но вот и Запад подтянулся — смотрим трейлер в 4К.
3 ноября 2023
904
1