Netflix отныне на русском и в рублях, но геи все-таки остались

Крупнейших игрок на рынке сериалов закрепился в России

5315
17
Netflix отныне на русском и в рублях, но геи все-таки остались

Пока просторы Netflix покоряет российский сериал «Эпидемия», приобретенный за рекордные для нашей страны $1,5 миллиона, сам стрим-сервис укрепил позиции в России.

Теперь он может похвастаться интерфейсом на русском языке и оплатой в рублях (по-прежнему доступны три тарифа в зависимости от качества видеопотока и количества устройств за ₽599/799/999). В течение 30 дней попробовать Netflix можно бесплатно. Напомним, что в нашей стране представлена далеко не вся библиотека ведущего сервиса с сотнями сериалов и фильмов.

Но это не касается главных хитов собственного производства вроде «Ведьмака», «Полового воспитания» и «Академии Амбрелла», которые в большинстве случаев выходят сразу с русским дубляжом или многоголосым переводом, лишь в редких случаях довольствоваться приходится субтитрами.

При этом слухи о цензуре оказались лишь слухами: мультсериалы с ЛГБТК-персонажами вроде «Ши-Ра и непобедимых принцесс» пропали совсем по другой причине. Для просмотра шоу без перевода, например «Во все тяжкие» и «Тьмы», необходимо в профиле переключиться на английский язык.

Источник: Netflix

Другие публикации по теме
HBO в ударе с «Разделением» и «Киностудией» — есть список номинантов на премию «Эмми»
HBO в ударе с «Разделением» и «Киностудией» — есть список номинантов на премию «Эмми»
Лауреатов «Эмми» Американская академия телевизионных искусств и наук назовет 15 сентября в Лос-Анджелесе, а вот претенденты уже известны. В этом году больше всего шансов у HBO с ее 142 номинациями.
Вчера в 20:07
791
0
Форум
HBO выложила фото Хагрида в исполнении Ника Фроста со съемок «Гарри Поттера»
HBO выложила фото Хагрида в исполнении Ника Фроста со съемок «Гарри Поттера»
Накануне на студии Warner Bros. в британском Ливсдене начались съемки сериала «Гарри Поттер». Процесс не то, чтобы быстрый, зато уже сейчас можно взглянуть на полувеликана Рубеуса Хагрида.
Вчера в 17:22
6749
12
Форум
Съемки начались: Гарри Поттера впервые показали в образе, а в касте пополнение — Невилл и Дадли
Съемки начались: Гарри Поттера впервые показали в образе, а в касте пополнение — Невилл и Дадли
HBO наконец приступила к съемкам сериала «Гарри Поттер» и по такому случаю поделилась фотографией с площадки: Доминик МакЛафлин примерил форму Хогвартса и перевоплотился в Мальчика, Который Выжил.
14 июля в 18:42
8293
14
Форум