Перевод интервью с Джеймсом Оленом для портала Gamasutra

6158
41

Портал GoHa.Ru и фансайт SWTOR.ru предлагают вашему вниманию перевод интервью Джеймса Олена для портала Gamasutra. Материал рассказывает о финальных этапах подготовки Star Wars: The Old Republic к релизу.

"Q: Вы создаете очень претенциозную ММО игру с множеством шестерёнок в механизме. Скажите, на каких аспектах сфокусировано ваше внимание в данном случае?

A: На шлифовке игровых систем, обучающих инструкциях и разъяснении основ игры новичкам. Ещё мы уделяем много внимания технической стороне вопроса, чтобы запуск проекта прошел без сучка, без задоринки. Помимо этого мы сфокусировали свои усилия балансировке боев, итемизации и социальных системах. Благодаря тоннам проведенных тестов мы получаем огромное количество отзывов по игре, а потом на основе полученной информации мы вносим поправки и изменения. Сейчас мы не вносим в проект значительные изменения, а лишь правим то, что можем изменить. Каждая игра от BioWare проходит через это, да и вообще любая игра.
"