Перевод рассказа об избранных моментах из жизни верховного короля Эмерика

ss7877

16 февраля 2013

14712

132

Портал GoHa.Ru предлагает вашему вниманию перевод рассказа об избранных моментах из жизни верховного короля Эмерика (повествование идет от первого лица), возглавляющего фракцию Daggerfall Covenant в The Elder Scrolls Online. Материал размещен в теме "Истории Тамриэля: Тяготы и триумфы одного монарха" наших форумов по TES Online.

"Вот уже десяток лет прошел после Битвы Гранден Тор, и королевства Хай Рока существовали в мире и покое. Торговые суда Вэйреста, Даггерфолла и Сентинела причаливали у всех портов Тамриэля. В конторе моего отца в Вэйресте я изучил, как прокладывать маршруты для кораблей, как вести счета, как разбираться с разными деньгами, но Пйерик (Pierric) из Камберлэнда прекрасно знал природу мира, и его не устраивало, что его собственный сын постигал лишь науку мира и торговли. Каждое утро я скрещивал клинки с Военным мастером Камберлэнда, а днем, при условии хорошей погоды, я седлал боевого коня, тренируясь с гвардейскими драгунами Меневии. Но в то время была не только практика: каждое лето на протяжении двух месяцев я путешествовал в качестве лейтенанта конной охраны с Эвермоским караваном, и на нашем счету десятки боев с горными разбойниками, гоблинами и боевыми отрядами Изгоев (Reachmen)."

P.S. Подписывайтесь на наш YouTube-канал.