Создатели Genshin Impact засудили ИИ-сервис, использующий голоса персонажей

Народный суд нового района Пудун (Шанхай) недавно обязал неназванную шанхайскую компанию, предоставляющую услуги на базе ИИ, выплатить 750 000 юаней (около 112 000 долларов США) в качестве компенсации ущерба разработчику игры Genshin Impact — компании miHoYo — за несанкционированное использование голосов игровых персонажей. Решение суда касается сервиса преобразования голоса, который позволял пользователям менять свой голос в режиме реального времени с помощью наборов голосов, предоставленных компанией.

По заявлению miHoYo, поставщик услуг ИИ без разрешения воспроизвел голоса 63 персонажей Genshin Impact и продавал наборы голосов с их участием. Компания также создавала и публиковала рекламные ролики сервиса, используя изображения и анимацию персонажей Genshin Impact, применяла модифицированные изображения персонажей в качестве аватаров для наборов голосов и позволяла пользователям предварительно прослушивать реплики персонажей.

Компания miHoYo требовала возмещения ущерба в размере 5 миллионов юаней (746 000 долларов США) и немедленного судебного запрета, утверждая, что данные действия представляют собой нарушение авторских прав и недобросовестную конкуренцию.

Ответчик возражал, утверждая, что его сервис преобразования голоса основан на моделях ИИ, обученных на больших массивах данных, поэтому итоговое звучание голоса варьируется в зависимости от входных параметров, задаваемых пользователем. Компания также заявляла, что права на голоса принадлежат самим актерам озвучивания, и, следовательно, именно они должны выступать с подобными требованиями.

Однако анализ голосовых характеристик показал, что параметры голоса, генерируемого сервисом ИИ, и голоса персонажей Genshin Impact обладают «практически идентичными характеристиками». Более того, ответчик признал в суде, что использовал минутную аудиозапись голоса персонажа Genshin Impact в сочетании с другими материалами для обучения модели преобразования голоса.

Суд постановил, что дизайн персонажей и внутриигровые видеоматериалы Genshin Impact являются объектами авторского права, и, следовательно, несанкционированное использование этих элементов ответчиком представляет собой нарушение авторских прав.

Кроме того, было признано, что благодаря длительному периоду существования игры Genshin Impact голоса персонажей стали выполнять функцию отличительного признака, позволяющего потребителям определить источник продукта. Суд счел, что действия ответчика вышли за рамки допустимого подражания и квалифицируются как недобросовестная конкуренция (а именно: создание имитации, способной ввести потребителей в заблуждение и заставить их принять данный сервис за официальный продукт). В конечном счете суд обязал поставщика услуг ИИ немедленно прекратить действия, нарушающие права, и выплатить компании miHoYo около 112 тысяч долларов США компенсации.