Subverse - Двое энтузиастов создали русификатор текста

Полный перевод космической игры для взрослых на русский язык

3762
6

Почти месяц назад открылся ранний доступ в игру для взрослых Subverse от студии FOW Interactive, в которой малая часть игроков интересуется текстовой составляющей, ведь их все внимание обращено на игровых персонажей. Но все же это остается неотъемлемой частью игры, и для русскоговорящих пользователей двое энтузиастов решили перевести внутриигровые диалоги на русский язык.

Так как в игре достаточно много текста, который вдобавок был очень хитро запакован, то была проделана огромная работа со стороны всего лишь двух человек, 2BLaraSex и TheDarkness1994, поэтому русскоязычным фанатам стоит выразить им благодарность. К сожалению, в видеороликах переведенные субтитры поддерживаются только в разрешении 1080р, то есть в настройках придется снять галочку с пункта «4К видео». 

Вы можете полностью ознакомиться с последней версией русификатора, а также скачать его на странице сообщества игры в Steam.

Другие публикации по теме
Эротическое приключение Subverse получило локализацию на русский язык
Эротическое приключение Subverse получило локализацию на русский язык
Группа энтузиастов, занимающихся переводом на русский язык эротической приключенческой игры Subverse, сообщила, что справилась с задачей. Теперь игра получила перевод на великий и могучий в формате субтитров.
26 июля 2023
2957
5
Форум
Авторы Subverse раскрыли, кто пополнит гарем главного героя и рассказали об обновлении 0.6
Авторы Subverse раскрыли, кто пополнит гарем главного героя и рассказали об обновлении 0.6
Разработчик игры для взрослых Subverse опубликовали новый трейлер, в котором рассказали о том, чего игрокам стоит ожидать в ближайшее время.
31 октября 2022
4059
7
Форум
В Subverse появилась новая вайфу по имени Совалин Малиана
В Subverse появилась новая вайфу по имени Совалин Малиана
Разработчики Subverse не оставляют попыток довести свой проект до ума и продолжают выпускать контент. Для игры вышло обновление, добавляющее нового персонажа, мини-игру, туманности и системы
31 мая 2022
4695
17
Форум
Пользователи:
Оценка редакции:
-