Возобновилась работа над русским дубляжем Star Wars Knights of the Old Republic
6 января 2024
2562
1
Команда KotOR Russian Project сообщила, что возобновляет работу над русской озвучкой ролевой игры Star Wars Knights of the Old Republic.
Бета-версия была выпущена в 2020 году, но в силу определенных причин работа над проектом приостановилась. И теперь энтузиасты возобновляют процесс.
“Было принято решение доозвучить часть не озвученных персонажей и переозвучить ту часть персонажей, которые, на наш взгляд и взгляд аудитории, после открытого beta-тестирования либо не подходили персонажам по голосу, либо же в силу плохой аппаратуры на момент записи сильно отличались от основного костяка актерского состава. Время не стоит на месте, качество озвучки улучшается, и мы хотим соответствовать.
Также, поскольку с момента выхода игры прошло более 20 лет, внутриигровые ролики будут нами переведены в разрешение 4к. Данная опция будет выборной и каждый игрок сам для себя сможет решить, ставить данное улучшение в свою игру или нет”.
Также, поскольку с момента выхода игры прошло более 20 лет, внутриигровые ролики будут нами переведены в разрешение 4к. Данная опция будет выборной и каждый игрок сам для себя сможет решить, ставить данное улучшение в свою игру или нет”.
Другие публикации по теме
Скоро ждем анонс крупной игры по «Звёздным войнам» с названием, оканчивающимся на «The Old Republic». Это может быть ремейк KOTOR или новый проект. Официально пока не подтверждено.
Сегодня в 12:21
364
2
В преддверии церемонии The Game Awards игровое сообщество охвачено предвкушением — фанаты гадают, какие громкие анонсы преподнесёт грядущее шоу. Особый резонанс вызвал комментарий инсайдера Kurakasis, намекнувшего на «большой» анонс, связанный со вселенной Star Wars.
4 декабря в 14:36
581
0
В сеть утекли изображения оружия из ремейка KOTOR. Разработка пережила "ад" с переходом от Aspyr к Saber Interactive. Статус проекта неизвестен.
3 октября в 14:45
9709
14
