Apple возобновляет локализацию контента в России. Фильм “Формула 1” обзавелся русским дубляжом в сервисе Apple TV

Компания Apple демонстрирует признаки смягчения политики локализации контента на российском рынке. Спустя год после существенного сокращения функциональности сервисов в РФ компания начала возвращать русскоязычный дубляж в Apple TV.

В декабре 2024 года Apple значительно ограничила локализацию контента в России. Тогда новые релизы в Apple TV стали выходить без русскоязычного дубляжа, а часть контента вовсе перестала публиковаться в российской версии сервиса.

На текущий момент зафиксирован первый заметный шаг к восстановлению локализации. В Apple TV появилась русскоязычная аудиодорожка к фильму «F1» с Брэдом Питтом в главной роли.

По данным источника iPhones.ru, это не разовая акция. В ближайшие месяцы Apple планирует продолжить работу по добавлению русскоязычного дубляжа — на этот раз к другим фильмам и сериалам, которые уже доступны в российской версии сервиса.

Хотя компания пока не делала официальных заявлений о пересмотре политики локализации в России, наблюдаемые изменения позволяют говорить о постепенном восстановлении присутствия русскоязычного контента в экосистеме Apple.