Первый выпуск русской новостной рассылки

Компания Electronic Arts разослала первый выпуск русской новостной рассылки по Warhammer Online. Поскольку на сайте игры ее нет, то ниже мы приводим материал целиком.
Новостная рассылка WAR - Выпуск #1
Новостная рассылкаУважаемые игроки!
Предлагаем вашему вниманию первый выпуск новостной рассылки по игре Warhammer® Online: Время Возмездия! Мы планируем распространять еженедельную сводку новостей из мира Войны, которая будет включать в себя материалы, ранее не публиковавшиеся ни на официальном сайте игры, ни на коммьюнити-ресурсах.
В новостном письме вы сможете найти:
- дайджест новостей игры за неделю
- анонсы конкурсов
- ответы разработчиков и представителей ЕА Россия на вопросы сообщества
- эксклюзивные скриншоты
Для того, чтобы подписаться на рассылку новостей, просим вас пройти сюда.
Начало закрытого бета-теста
Мы с радостью сообщаем вам, что закрытый бета-тест игры стартует 12 декабря. Десять тысяч ключей будут распределены среди кандидатов, зарегистрировавшихся в бета-центре. Доступ к бета-тестированию будет предоставляться независимо от даты регистрации заявки. Те из вас, кто подаст заявку в самый последний момент, будут иметь равные шансы на получение ключа. Для того, чтобы зарегистрироваться на участие в закрытом бета-тесте игры, просим вас пройти по этой ссылке.
Jeff Hickman, Senior Producer выступил со специальным обращением ко всем будущим участникам русскоязычного бета-тестирования:
Прежде всего, благодарим вас за интерес к игре «Warhammer® Online: Время Возмездия». Мы ЧРЕЗВЫЧАЙНО рады представить WAR в России и с нетерпением ждем ваших отзывов об игре. Интерес к WAR на прошедшей в Москве выставке «ИгроМир» был невероятно велик, и мы уже не можем дождаться, когда русские игроки получат возможность окунуться в мир WAR.
Присоединяйтесь к нам в игре «Время Возмездия» и открывайте для себя все особенности, которыми обладает WAR. Примкните к силам Порядка и станьте на защиту добра или влейтесь в ряды Хаоса, чтобы уничтожить всех своих врагов и разрушить все на своем пути. Вам будут доступны 6 рас и 20 карьер, и мы уверены, что вне зависимости от вашего выбора, вы сможете добиться славы и признания на поле боя.
Участвуйте в сражениях «Глобальные конфликты», уничтожайте своих врагов, находите себе союзников, выполняйте задания и пополняйте свою Книгу Знаний новыми сведениями. Перед вами открыт целый мир! И мы рады приветствовать вас в нем!
Увидимся на поле боя.
- Jeff
Статус локализации
На данный момент все работы по переводу игры закончены, но мы хотели бы подчеркнуть, что редакторская правка будет продолжаться. Просим вас с пониманием отнестись к обнаруженным неточностям и шероховатостям перевода и обращать внимание, прежде всего, на вещи, мешающие прохождению игры.
На время закрытого этапа бета-тестирования, оборудование для теста будет расположено в США. Несмотря на большое расстояние от России, мы надеемся, что это не помешает вашему участию в бета-тесте. Незадолго до официального старта игры, серверы для русскоязычных игроков будут запущены в Европе.
FAQ по бета-тестированию
В чем разница между открытым и закрытым бета-тестом?
Попасть в закрытый бета-тест можно исключительно по приглашению, и каждые его участник принимает условия документа о неразглашении. В случае с открытым тестированием игры, число его участников значительно выше, и никакого документа о неразглашении нет и вовсе.
Как я могу стать участником закрытого бета-теста?
Есть несколько способов получить желанный ключ:
- быть активным участником игрового сообщества
- подписаться на новостную рассылку и выиграть лотерею среди подписчиков
- участвовать в конкурсах и акциях
- записаться http://betacenter.ru.eamythic.com/signup.php
Правда ли, что все кто подал заявку, будут приняты?
Это не совсем так. В том случае, если количество желающих принять участие в закрытом бета-тесте больше чем количество ключей, разработчики проводят лотерею.
Я зарегистрировался в бета-центре, когда я смогу попасть в игру?
Регистрация на сайте еще не гарантирует вашего попадания в число участников. Вы можете повысить ваши шансы, если воспользуетесь способами, указанными выше.
Когда стартует открытый бета-тест игры?
Открытый бета тест запланирован на начало 2009 года. Следите за новостями на официальном сайте игры.
Где можно скачать клиентскую часть игры для бета-теста?
Ссылки для загрузки клиентской части будут опубликованы на официальном сайте игры, в разделе «Файлы».
Сводка новостей за неделю
«Обучение дисциплинам в Храме Иши» - выдержки из дневника эльфийского командира. Различия менталитетов высших эльфов и гномов, размышления о жизненных путях Асуров, и проблемы с поставками вина из Эллириона – об этих и других событиях вам поведает Фелевиан Висперлейк, Капитан-Лейтенант Светлой Стражи.
«Изменения системы RvR» - перевод анонса Марка Якобса о грядущих нововведениях в RvR системе игры. Судя по солидному списку добавляемых вещей, патч 1.1, в котором планируется внедрение этих изменений, становится все более ожидаемым.
«Как покрасить Грумлока?» - любопытная статья посвященная технике покраски миниатюры Грумлока и Газбага, входящей в состав коллекционного издания игры. Статья снабжена фотографиями, с различных стадий покраски.
Внимание конкурс!
Мы рады вам сообщить о начале крупного творческого конкурса от портала «Warforge» , который будет проводиться при поддержке Electronic Arts Россия. Конкурс будет проводиться в три этапа: Литературный, Художественный и по миниатюрам. Основной темой станут Герои и Злодеи (как известные, так и выдуманные лично вами) мира «Warhammer® Fantasy Battles».
Победителей ждут весомые призы, от доступа в бету Warhammer® Online до сертификатов на получение карт оплаты игры и даже самой игры! А те счастливчики, кто выиграет в литературной части конкурса, смогут увидеть свои работы в журнале «Империя настольных игр», издаваемом компанией «Алегрис». Согласитесь приятно, когда ваш талант увидят сотни читателей?
Подробности по этапам конкурса вы можете найти здесь.