Разработчиков The Alters уличили в использовании ИИ при переводе текста — как будто это что-то плохое

Новый sci-fi проект The Alters от 11 Bit Studios вызвал скандал из-за текста, сгенерированного ИИ. Пользователи заметили в игре фрагменты, похожие на ответы ChatGPT, включая ошибочный диалог в бразильской локализации: «Конечно! Текст, переведённый на бразильский португальский, звучит так...».

Также подозрения вызвали фразы вроде «Вот переработанная версия, сосредоточенная на научных данных» и некоторые элементы графики. 11 Bit Studios пока не комментирует ситуацию, а в Steam нет упоминаний об использовании ИИ.
Другие публикации по теме
Вышло дополнение Последняя переменная для игры на выживание The Alters, что 11 bit studios отметила релизным трейлером. В Steam новый контент на 20 часов пока имеет 96% при 90% у оригинала.
14 июля в 20:07
1465
0
11 bit studios выпустила трейлер игрового процесса DLC Last Variable для игры на выживание The Alters — большая порция нового контента станет доступна уже 13 июля 2026 года.
2 июля в 17:27
1094
0
Спустя ровно год и один месяц после релиза The Alters от 11 bit studios — 13 июля 2026 года — выйдет дополнение «Последняя переменная» с двадцатью часами нового контента.
7 июня в 13:07
941
0