Запуск русской версии Shroud of the Avatar
Компания Black Sun Game Publishing сообщила о выпуске переведенной на русский язык MMORPG Shroud of the Avatar. То есть теперь все пользователи, заходящие в игру из России, стран Балтии и СНГ, автоматически попадут в русскоязычную версию проекта.
Shroud of the Avatar: Forsaken Virtues – игра от третьего лица, в которой сочетаются сюжетная линия для одного игрока и открытый мир MMO-песочницы. SotA является духовным наследником серии Ultima: из одиночных игр она вобрала в себя непредсказуемый и захватывающий сюжет, а из Ultima Online – нестандартные способы решения игровых задач.
Созданием игры руководит Ричард «Lord British» Гэрриот, культовая фигура в мире видеоигр: благодаря ему на свет появилась серия Ultima. Он выступал исполнительным продюсером двух частей Lineage. В команде разработки задействованы первый директор игры Ultima Online Старр Лонг, известный разработчик Даллас Снелл (бывший директор Origin Systems), автор романов знаменитой серии DragonLance (Сага о Копье) и модулей Dungeons & Dragons Трейси Хикмен.
Игра находится в состоянии раннего доступа, хотя контент-обновления вводятся на ежемесячной основе. В данный момент создатели игры ведут работу над первым эпизодом из запланированных пяти. Все они будут объединены одной сюжетной линией внутри одного мира. Релиз первого эпизода состоится совсем скоро, а в ближайшем будущем в игру будут добавлены бои на кораблях и сражения с морскими чудовищами, новые играбельные расы; игроки смогут создавать свои собственные подземелья с ловушками и монстрами внутри своих владений; войны гильдий.
«Отныне русскоязычные игроки смогут погрузиться в невероятный мир Shroud of the Avatar, – комментирует Алексей Яровит, генеральный директор Black Sun. – Мы горды проделанной работой и приветствуем новых аватаров в Бриттании!»
Shroud of the Avatar: Forsaken Virtues – игра от третьего лица, в которой сочетаются сюжетная линия для одного игрока и открытый мир MMO-песочницы. SotA является духовным наследником серии Ultima: из одиночных игр она вобрала в себя непредсказуемый и захватывающий сюжет, а из Ultima Online – нестандартные способы решения игровых задач.
Созданием игры руководит Ричард «Lord British» Гэрриот, культовая фигура в мире видеоигр: благодаря ему на свет появилась серия Ultima. Он выступал исполнительным продюсером двух частей Lineage. В команде разработки задействованы первый директор игры Ultima Online Старр Лонг, известный разработчик Даллас Снелл (бывший директор Origin Systems), автор романов знаменитой серии DragonLance (Сага о Копье) и модулей Dungeons & Dragons Трейси Хикмен.
Игра находится в состоянии раннего доступа, хотя контент-обновления вводятся на ежемесячной основе. В данный момент создатели игры ведут работу над первым эпизодом из запланированных пяти. Все они будут объединены одной сюжетной линией внутри одного мира. Релиз первого эпизода состоится совсем скоро, а в ближайшем будущем в игру будут добавлены бои на кораблях и сражения с морскими чудовищами, новые играбельные расы; игроки смогут создавать свои собственные подземелья с ловушками и монстрами внутри своих владений; войны гильдий.
«Отныне русскоязычные игроки смогут погрузиться в невероятный мир Shroud of the Avatar, – комментирует Алексей Яровит, генеральный директор Black Sun. – Мы горды проделанной работой и приветствуем новых аватаров в Бриттании!»
(c) GoHa.Ru
Другие публикации по теме
MMORPG Shroud of the Avatar готовится к важнейшему этапу в своей истории: по заявлению технического директора Криса Спирса, игра стоит на пороге масштабного перезапуска.
9 сентября в 11:57
3248
7
MMORPG Shroud of the Avatar продолжает вялое существование, ограничиваясь мелкими правками, косметическими новинками и внутриигровыми распродажами. Недавний патч затронул систему спавнеров и исправлений ошибок.
6 июля в 21:50
886
8
Shroud of the Avatar переходит на квартальные крупные обновления с ежемесячными хотфиксами. Параллельно идёт модернизация инфраструктуры для повышения стабильности – подробности позже.
15 июля 2025
5669
2
