[Авторский материал] Warhammer: Vermintide 2 - Перевод Дневника разработчиков №12
1 февраля 2018
1873
1
На нашем портале появился новый пользовательский материал: перевод 12-го дневника разработчиков кооперативного экшена Warhammer: Vermintide 2, из которого вы сможете узнать подробности о Маркусе Крубере и предпочитаемых им тактиках боя
Прочитать и обсудить перевод можно в следующей теме: "Перевод дневников разработчиков №11 - Warhammer: Vermintide 2".
"«Следовало отказать этому несносному старикану». Данную фразу Маркус Крубер бормочет себе под нос чуть ли каждый день, но не в присутствии Зальцпайра. В конце концов, без назначения от Зальцпайра, он наверняка бы не был связан с ужасами Убершрайка и точно бы избежал всего того, что там происходило. Но даже если бы Маркус не сопровождал Охотника на Ведьм, он всё равно оказался бы в Убершрайке. Он бы прибыл на руины разорённого скавенами города один. Без разнопёрой команды истребителей скавенов, которые помогли ему выпустить свой гнев, Круберу пришлось бы в одиночку столкнуться с потерей всей своей семьи и близких. А о его малых шансах на выживание даже не стоит говорить.
Несмотря на то, что он утратил вкус к жизни и носит немало шрамов, Крубер нашёл для себя новую цель после событий в Убершрайке. Будучи военным человеком, он понимает, что некоторые битвы надо принимать и сражаться вопреки всему. А кто же может сражаться вопреки всему лучше, чем сам Маркус Крубер? По началу, бывший сержант из Остланда был осторожен и сторонился членов своего нового разношёрстного отряда, но по ходу их приключений он поменял своё мнение, как о своих товарищах, так и о мире в целом".
Прочитать и обсудить перевод можно в следующей теме: "Перевод дневников разработчиков №11 - Warhammer: Vermintide 2".
"«Следовало отказать этому несносному старикану». Данную фразу Маркус Крубер бормочет себе под нос чуть ли каждый день, но не в присутствии Зальцпайра. В конце концов, без назначения от Зальцпайра, он наверняка бы не был связан с ужасами Убершрайка и точно бы избежал всего того, что там происходило. Но даже если бы Маркус не сопровождал Охотника на Ведьм, он всё равно оказался бы в Убершрайке. Он бы прибыл на руины разорённого скавенами города один. Без разнопёрой команды истребителей скавенов, которые помогли ему выпустить свой гнев, Круберу пришлось бы в одиночку столкнуться с потерей всей своей семьи и близких. А о его малых шансах на выживание даже не стоит говорить.
Несмотря на то, что он утратил вкус к жизни и носит немало шрамов, Крубер нашёл для себя новую цель после событий в Убершрайке. Будучи военным человеком, он понимает, что некоторые битвы надо принимать и сражаться вопреки всему. А кто же может сражаться вопреки всему лучше, чем сам Маркус Крубер? По началу, бывший сержант из Остланда был осторожен и сторонился членов своего нового разношёрстного отряда, но по ходу их приключений он поменял своё мнение, как о своих товарищах, так и о мире в целом".
(c) GoHa.Ru
Другие публикации по теме
В Warhammer: Vermintide 2 началось праздничное событие «Gifts of the Wolf Father» («Дары Волчьего Отца»). Мероприятие будет доступно игрокам с 9 декабря по 3 января, даря атмосферу зимнего торжества и щедрые награды.
9 декабря в 20:15
377
0
Юбилейное событие в честь 10-летия серии Tide завершилось впечатляющими результатами. В рамках бесплатного ивента Free-To-Keep более 5,9 миллионов игроков присоединились к вселенной Warhammer: Vermintide 2, став новыми героями в бесконечной борьбе с полчищами крыс.
28 ноября в 16:45
895
7
Бесплатная раздача Warhammer: Vermintide 2 привлекла 5,9 млн игроков за 4 дня. Общая аудитория игры превысила 25 миллионов пользователей с момента релиза.
26 ноября в 11:15
723
1
