Cyberpunk 2077 — Игроки недовольны выбором актеров для русской локализации

Трейлер набрал огромное количество дизлайков и негативных комментариев

35097
133
Добавить в Google News
Cyberpunk 2077 — Игроки недовольны выбором актеров для русской локализации

Обычно польская студия CD Projekt RED без особых проблем находит общий язык с игровым сообществом, что позволило ей заработать довольно хорошую репутацию. Но вот с русской локализацией ARPG Cyberpunk 2077 явно что-то пошло не так.

К работе над озвучкой привлекли таких известных людей, как Данила Поперечный, Анастасия Ивлеева, Элджей и Александр Гудков. Казалось бы, фанаты должны были радоваться присутствию голосов этих людей в Cyberpunk 2077. Однако ситуация оказалась несколько другой. Трейлер русской озвучки начал стремительно утопать в огромном количестве негатива. Всего за несколько дней ролик набрал 52 тысячи дизлайков при 36 тысячах лайков и более 14 тысяч комментариев. Игроки удивлены такому выбору и призывают заменить их на профессиональных актеров озвучивания.

А вы были рады услышать голоса Ивлеевой и Элджея в Cyberpunk 2077?

Комментировать
Другие публикации по теме
Искусство создания Найт-Сити: арт-директоры Cyberpunk 2077 раскрыли закулисье разработки масштабного мегаполиса
Искусство создания Найт-Сити: арт-директоры Cyberpunk 2077 раскрыли закулисье разработки масштабного мегаполиса
Создание Найт-Сити в Cyberpunk 2077 потребовало от студии CD PROJEKT RED небывалых усилий и перестройки привычных производственных процессов.
20 сентября в 12:20
156
0
Форум
28 тысяч реплик и масштабные сборы: студия GamesVoice выпустила первый дневник русской озвучки Cyberpunk 2077: Phantom Liberty
28 тысяч реплик и масштабные сборы: студия GamesVoice выпустила первый дневник русской озвучки Cyberpunk 2077: Phantom Liberty
Студия локализации GamesVoice представила первый официальный дневник разработки, посвященный созданию неофициальной русской озвучки для дополнения Cyberpunk 2077: Phantom Liberty.
13 сентября в 14:57
6918
0
Форум
Для Cyberpunk 2077 выпустили модификацию с полноценным видом от третьего лица
Для Cyberpunk 2077 выпустили модификацию с полноценным видом от третьего лица
Для ролевого экшена Cyberpunk 2077 вышла новая модификация под названием Immersive Third-Person, разработанная энтузиастом CybrDrake.
6 сентября в 21:00
6784
12
Форум