PlayStation 5 — Кнопки X и O будут выполнять одинаковые функции во всех регионах

С выходом на рынок PlayStation 5, кроме унификации логотипов, видео-вставок и другой атрибутики PlayStation, также будут унифицированы действия кнопок [Х] и [О] — во всех региона мира [X] будет подтверждением, а [O] — отклонением/назад.

На текущий момент в странах азиатского региона, в т. ч. самой Японии, кнопка [X] выполняет действие отклонения/назад во всех меню системы и игр. Во всем же остальном мире эта кнопка подтверждает действие — эта разница в стандартах вызывает лишние действия со стороны локализации и некоторый конфуз при игре в нелокализованные азиатские игры.

Сложно сказать, является ли это достаточной причиной переучивать азиатских игроков, спустя 25 лет, нажимать «крестик» для подтверждения, а «кружок» для отмены, но возможно, что в настройках системы оставят опцию для смены на «как было».

Cheesemeister 😷💉💉 @Cheesemeister3k · 4 октября 2020

“The confirm button will be universally set to X on PS5. According to SIE PR, ‘Games are played across many countries, so it makes sense to avoid button settings differing between systems and games.’”
#PS5 twitter.com/gamenohanashi/…