До премьеры приключенческого экшена Star Wars Jedi: Survivor осталась все пара месяцев, но Respawn и EA не стали переводить игру на русский язык. Впрочем, надежда еще есть.
Михаил Мартьянов, озвучивший Кэла Кестиса, заглянул на YouTube-канал «Кеноби одобряет!» и порадовал поклонников: детали пока неизвестны, однако агент актера связался с ним и сообщил, что некая студия ведет переговоры по поводу дубляжа новинки на великий и могучий. Официальная локализация или за дело возьмутся энтузиасты?
Есть небольшая вероятность того, что Star Wars Jedi: Survivor будет переведена и озвучена на русский язык. Сейчас идут переговоры о том, что какая-то студия звукозаписи возьмется за локализацию этого проекта. Я пока не буду говорить сроки и рассказывать про участников, но все движется к тому, что мы сделаем русский дубляж.
Михаил Мартьянов, актер
Мартьянова, кстати, сейчас можно увидеть на «Первом канале» в сериале «Начальник разведки».
Star Wars Jedi: Survivor выйдет на ПК, PlayStation 5 и Xbox Series X|S 28 апреля.
Национальная академия искусства и науки звукозаписи раздала статуэтки Грэмми, которые с прошлого года положены и видеоиграм. Победителем стала Star Wars Jedi: Survivor.
Конец декабря уже наступил, до Нового года осталось всего восемь дней, а студия дубляжа GamesVoice молчит в тряпочку по поводу обещанной полной озвучки Hogwarts Legacy, хотя продолжает настаивать, что проект завершится во второй половине месяца.
Продолжаем вас знакомить с различными топами наших западных коллег. На этот раз речь пойдет о жанре соулслайков — хардкорных экшенов, в которых любая ошибка зачастую стоит жизни вашего персонажа. В народе такие игры называют “поджигателями задниц”.