Сценарист Silent Hill f рассказал, что имя главной героини — это отсылка к Umineko

С тех пор как мучительное прохождение игры Silent Hill f актрисой Конацу Като взорвало японские социальные сети, другие актеры озвучки и члены команды разработчиков решили присоединиться к веселью и тоже попробовать себя в роли стримера. Недавно сценарист игры Ryukishi07 также попробовал себя в роли стримера на YouTube, во время которого он обсуждал процесс разработки, делился некоторыми закулисными фактами и рассказывал о том, что могло бы получиться, если бы некоторые из его отвергнутых идей были использованы в игре. 

Как объяснил сценарист, имена Хинако, Ринко и Сакуко взяты непосредственно из имен персонажей Umineko When They Cry, а именно подруг Джессики — Хины, Рин и Саку, которые появляются во 2-м эпизоде ​​этой визуальной новеллы.

По всей видимости, автор использовал «Хинако», «Ринко» и «Сакуко» только в качестве временных вариантов при планировании сюжета, но по какой-то причине, намеренно или нет, они в итоге остались. Однако это, вероятно, не единственные отсылки к серии When They Cry, появляющиеся в Silent Hill f, и есть еще много других, которые даже не попали в финальную версию игры.

В недавнем интервью Dengeki Online директор Silent Hill f Аль Янг рассказал, что культовый тесак из Higurashi When They Cry изначально должен был стать одним из боевых орудий Хинако.