Tyranny - Дневник разработчиков #3: Связывающие Судьбы, часть 2

access_time 27 мая 2016 remove_red_eye 3105 question_answer13 @Taran
Obsidian Entertainment опубликовали третий выпуск дневника разработчиков, посвященный главному герою своей новой RPG игры Tyranny - одному из Связывающих Судьбы (Fatebinder). Первая часть перевода тут.

Законы Кироса - У империи много правил и законов, некоторые из них абсолютно противоречивые, но их выполнение обязательно для всех. Связывающие Судьбы тратят много лет на их изучение, чтобы избежать ошибок прошлого, ведь тогда Император наказывал предыдущие поколение фейтбиндеров за то, что они переступали грань со своими приговорами. Некоторые из этих законов:
  • Мир Кироса - Ваша жизнь принадлежит Императору и, если вы присягнули и верно служите ему, забрать ее у вас может только он. Этот закон оберегает подчиненных Кироса от расправы, а также дарует Властелинам право нанимать народ империи в роли солдат и слуг. Только Связывающие Судьбы имеют право нарушить этот закон, если посчитают, что человек под его защитой совершил преступление.
  • Глупость Мага - Если маг нанес вред имуществу, здоровью и жизни человека, его не постигнет наказание, только если он совершил это по приказу или во имя Императора. Люди ошибочно считают, что это дает магам огромные права, но на самом деле, оно защищает только магов под руководством Властелинов, и только если они состоят в официальной гильдии магов и действует по приказу. За любое несанкционированное использование магии их ждет жестокое наказание.
  • Клятва во имя Кироса - Любая клятва или действие во имя Императора является нерушимым договором, а невыполнение обещания карается смертью. Если вы оброните фразу: "Во имя Кироса! Этот человек идиот!", при свидетелях, и будет доказано, что эта личность "не идиот", вас ждет казнь и т.д.
  • Запрет на Oldwalls - Вы хотите знать, что такое Oldwalls? Вам лучше этого не знать и не задавать лишних вопросов...
Продолжение следует...

Релиз Tyranny ожидается уже в этом, 2016 году на PC, Mac и Linux.


Приглашаем вас подписаться на наши Twitch и YouTube каналы

(c) GoHa.Ru

Комментарии (13)

Dzirti
27 мая 2016
Сообщения от Taran:

Запрет на Oldwalls - Вы хотите знать, что такое Oldwalls? Вам лучше этого не знать и не задавать лишних вопросов...



:|) :)
Duskflow
28 мая 2016
Сообщения от Taran:

Глупость Мага - Если маг нанес вред имуществу, здоровью и жизни человека, его не постигнет наказание, только если он совершил это по приказу или во имя Императора. Люди ошибочно считают, что это дает магам огромные права, но на самом деле, оно защищает только магов под руководством Властелинов, и только если они состоят в официальной гильдии магов и действует по приказу. За любое несанкционированное использование магии их ждет жестокое наказание.



Напоминает прям Cowled Wizards из Baldur's Gate 2, которые запрещают использовать магию без покупки на это лицензии.
Gabriel Logan
28 мая 2016
Блин, очень нравится стилистика. Хотя бы из-за нее будет тянуть зайти в игру. :)
Lexxx20
28 мая 2016
Спасибо за перевод :) Потрудился на славу, текст нелегкий был.
Ohnomnom
28 мая 2016
Сообщения от Taran:

Запрет на Oldwalls - Вы хотите знать, что такое Oldwalls? Вам лучше этого не знать и не задавать лишних вопросов...



Ну вот, теперь умру от любопытства:'(
Teo
28 мая 2016
Сообщения от Taran:

Запрет на Oldwalls - Вы хотите знать, что такое Oldwalls? Вам лучше этого не знать и не задавать лишних вопросов...



это прямо сразу мне напомнило

wallpaperhttp://ipic.su/img/img7/fs/SW....
Eriver
28 мая 2016
:|)
Typical Cassandra
28 мая 2016
Это та игра, где мы играем за судью и караем во имя императора?
Показано комментариев 8 из 13