Насколько велик сценарий в Cyberpunk 2077? Показали японцы

Работы непочатый край

6253
13

В твиттере появилась фотография со ссылкой на японского менеджера по локализации Cyberpunk 2077 @Nishio_EE, демонстрирующая монструозный объем сценария для озвучки. После этого работа актеров над проектом не может не вызывать уважения.

Недавно CD Projekt RED опубликовали видео актеров русской озвучки Cyberpunk 2077, которые делились впечатлениями от процесса и обильно ругались матом, звучащим из уст женских персонажей особенно изысканно. Однако не смотря на то, то в видео были упомянуты тысячи речевых треков, представить объем работы все же сложно. Для наглядности вот его фотография:

Эти колонны озвучки можно сравнить, например, со сценарием Metal Gear Solid:

Насколько велик сценарий в Cyberpunk 2077? Показали японцы
Насколько велик сценарий в Cyberpunk 2077? Показали японцы

Всего Cyberpunk 2077 будет озвучена на десятью языках и переведена на восемнадцати.

Cyberpunk 2077

Дата выхода игры:

10 декабря 2020

Жанр / Сеттинг:

Оценка редакции

Еще по теме
{{ page }}
Обо всем 2
The Witcher: Monster Slayer прекратит существование летом 2023 года
Видеоигры 4
Дизайнер Cyberpunk 2077 рассказал, почему CD Projekt Red отказалась от мультиплеера
Видеоигры 8
Авторы Baldur's Gate III показали Минска и Бу — продолжение на The Game Awards
Видеоигры 0
Анонсирован ролевой сайд-скроллер Tsurugihime от продюсера Fate/Grand Order
Видеоигры 48
Варрик рассказывает историю Соласа в новом трейлере Dragon Age: Dreadwolf
Видеоигры 1
Издатель Marvel's Midnight Suns хвастается оценками прессы, но игроки иного мнения об игре
Видеоигры 11
Альфа-тест Warhammer 40,000: Rogue Trader начнется 7 декабря
Обо всем 2
Тираж третьего "Ведьмака" в Японии превысил миллион проданных копий
Видеоигры 10
Большие новости по Diablo IV на The Game Awards: предзаказы, ОБТ, релиз