В Сети стала доступна новая озвучка на русском языке Cyberpunk 2077: Призрачная свобода

2889
1
В Сети стала доступна новая озвучка на русском языке Cyberpunk 2077: Призрачная свобода

В Рунете появилась новая русская озвучка дополнения “Призрачная свобода” для ролевой игры Cyberpunk 2077. Выполнена она с помощью нейросетей, а ее автором является энтузиаст с ником RedpaX.

В отличие от работы команды MD Says, в версии RedpaX нейронка более качественно использует интонации и в целом звучит очень достойно. 

В описании сказано, что русификатор предназначен для ПК-версии игры. 

“Для использования скачайте архив, распакуйте из zip архива файл lang_ru_voice.archive и переместите его в директорию Program Files (x86)/Steam/ steamapps/common/Cyberpunk 2077/archive/pc/ep1, если у вас Steam версия игры, или в аналогичную директорию Cyberpunk 2077/archive/pc/ep1, если из других магазинов.”

Скачать озвучку можно тут

Другие публикации по теме
Wake up samurai, время читать книгу про разработку Cyberpunk 2077 от «Бомборы»
Wake up samurai, время читать книгу про разработку Cyberpunk 2077 от «Бомборы»
Издательство «Бомбора» начало перевод книги Матье Бутилье «Под неоновыми огнями Cyberpunk 2077: Расшифровка Найт-Сити». Оригинал на 320 страниц вышел в июне 2025 года.
17 июля в 19:52
3125
1
Форум
Трейлер по случаю релиза Cyberpunk 2077 на Mac и видеообзор версии 2.3
Трейлер по случаю релиза Cyberpunk 2077 на Mac и видеообзор версии 2.3
Итак, ARPG Cyberpunk 2077 от CDPR в «Полном издании» заглянула на Mac с полной оптимизацией под устройства на базе Apple Silicon с 16 ГБ оперативной памяти — на месте и трассировка лучей, и масштабирование.
17 июля в 18:58
1806
2
Форум
Cyberpunk 2077 станет 2.3 уже 17 июля: такси, автовождение, новые тачки и прокачанный фоторежим
Cyberpunk 2077 станет 2.3 уже 17 июля: такси, автовождение, новые тачки и прокачанный фоторежим
Завтра, 17 июля, CD Projekt RED обновит экшен-RPG Cyberpunk 2077 до версии 2.3 и выпустит ее на Mac. Все подробности нового контента, над которым, как и в прошлый раз, трудилась Virtuos, раскрыли на REDstreams.
16 июля в 20:05
6776
11
Форум
Пользователи:
9.64/10
Steam:
86/100
Оценка редакции: