Русский дубляж Cyberpunk 2077: Призрачная свобода от команды MD Says
21 ноября 2023
6485
14
Вслед за ИИ-дубляжем дополнения “Призрачная свобода” для ролевой игры Cyberpunk 2077 от команды “Студия Сектантской Озвучки”, коллектив MD Says опубликовал свой вариант русской озвучки.
Напомним, что именно этим ребятам польская компания CD Projekt грозила судами и страйками, направив на них своих адвокатов.
Пока еще это не финальная версия, но уже сделано немало.
Переведено:
- Основные квесты.
- Побочные квесты.
- Мир (заглушки будут позднее).
Лучше всего ставить этот дубляж как модификацию через сайт nexusmods. Вот инструкция:
1) Перейдите в <Папка Cyberpunk 2077>\archive\pc\ep1
2) Переименуйте файл lang_ru_voice.archive в lang_ru_voice.archive.bak
3) Распакуйте файл lang_ru_voice.archive из zip архива релиза в <Папка Cyberpunk 2077>\archive\pc\ep1
Другие публикации по теме
Создатель Cyberpunk Майк Пондсмит хочет видеть Киану Ривза в сиквеле и знает, как вернуть Джонни Сильверхэнда. Он также шутит о кастинге Скарлетт Йоханссон, но подчеркивает, что главное — соответствие актера роли.
2 ноября в 12:15
452
0
В сообществе Cyberpunk 2077 спор из-за артов: CDPR выпустила обои только с женской V, затем праздничный арт только с мужской, вызвав недовольство фанатов обоих версий персонажа.
13 октября в 11:45
10706
4
Часто, принимая какие-то решения в игре, мы даже не задумываемся о последствиях своего выбора. Причина? Мы решили собрать не такие игры, а те, где твой выбор вернётся ножом под ребро в самый неожиданный момент.
3 октября в 17:34
27833
13
