Маэль, Люнэ и другие заговорят на русском: собрана нужная сумма на дубляж Clair Obscur: Expedition 33

1978
3
Добавить в Google News
Маэль, Люнэ и другие заговорят на русском: собрана нужная сумма на дубляж Clair Obscur: Expedition 33

Студия GamesVoice обеспечит Clair Obscur: Expedition 33 полной русской озвучкой, собрав 633 тысячи рублей за месяц на краудфандинговой платформе.

Локализация займёт меньше времени, чем для других проектов, так как в игре около 8 часов диалогов. Сбор средств успешно завершён, превзойдя ожидания, но поддержать проект еще можно до конца недели.

Работа над озвучкой уже идёт, и скоро будут представлены первые фрагменты русской локализации. Это позволит игрокам погрузиться в атмосферу игры на родном языке, что усилит впечатления от уникального мира и сюжета Clair Obscur: Expedition 33.

Маэль, Люнэ и другие заговорят на русском: собрана нужная сумма на дубляж Clair Obscur: Expedition 33
Комментировать
Другие публикации по теме
"Нам нужно еще несколько Expedition 33" — автор Valor Mortis объяснил опасения издателей перед финансированием АА-игр
"Нам нужно еще несколько Expedition 33" — автор Valor Mortis объяснил опасения издателей перед финансированием АА-игр
Оглушительный триумф французской ролевой игры Clair Obscur: Expedition 33, разошедшейся тиражом свыше восьми миллионов копий, доказал игрокам и издателям, что проекты средней ценовой категории (AA) способны конкурировать с раздутыми блокбастерами.
11 сентября в 14:00
7155
3
Форум
Бывший президент Sony посоветовал разработчикам Clair Obscur: Expedition 33 не называть свою игру JRPG
Бывший президент Sony посоветовал разработчикам Clair Obscur: Expedition 33 не называть свою игру JRPG
В ходе фестиваля Busan Indie Connect Festival 2026, проходившего в Южной Корее с 14 по 16 августа, бывший руководитель PlayStation Шухей Йошида прочитал лекцию для независимых разработчиков игр, поделившись советами о том, как выбрать издателя и успешно представить свою игру
18 августа в 07:00
25013
5
Форум
Unreal Engine 5 для Clair Obscur: Expedition 33 и благословение, и проклятие — игра существует благодаря UE5, но ее сложно портировать на Switch 2
Unreal Engine 5 для Clair Obscur: Expedition 33 и благословение, и проклятие — игра существует благодаря UE5, но ее сложно портировать на Switch 2
Руководитель независимой французской студии Sandfall Interactive Гийом Брош в свежем интервью поделился подробностями разработки своей пошаговой RPG Clair Obscur: Expedition 33.
29 июля в 19:10
5288
2
Форум